- Aprendi sem consultar o dicionário o tradução de muitas palavras ! Aprendi o significado e função de muitas frases sem pegar em dicionários. A realidade não vem escrita em Livros, nem se aprende em lado nenhum.
É pena que só nos apercebamos isso quando muitas vezes já é tarde de mais. Tentamos procurar as respostas em livros e telenovelas e na realidade, basta viver, seja em que lugar for e aprendemos logo qualquer coisa. Concordo contigo quando somos nós a traduzir as palavras e não elas a traduzir-nos. :D
Adorei o post!
ReplyDeleteÉ pena que só nos apercebamos isso quando muitas vezes já é tarde de mais. Tentamos procurar as respostas em livros e telenovelas e na realidade, basta viver, seja em que lugar for e aprendemos logo qualquer coisa. Concordo contigo quando somos nós a traduzir as palavras e não elas a traduzir-nos. :D
ReplyDeleteadorei o blog
ReplyDelete